Видоизменённый углерод

Такэси Ковач, бывший боец сопротивления, теперь превратился в наёмного убийцу на планете Латимер. Его опасные навыки не остались без внимания босса якудза, который просит его помочь защитить девушку-татуировщицу от нападений ниндзя клана Мидзуно. После прибытия на место, Ковач понимает, что его задача гораздо сложнее, чем казалось изначально – ему предстоит охранять девушку до церемонии посвящения нового босса. Стоит ли рискнуть жизнью за чей-то интерес? Ведь с каждым шагом Ковач узнает все больше о тайнах и коварных интригах мирного городка под прикрытием якудза. Очаровательная татуировщица и отважный наёмник сталкиваются со своим прошлым и вынуждены делать нелегкие выборы в этом изощренном и опасном мире. Сможет ли Ковач уберечь свою подопечную до конца или же предательство окажется его судьбой? Это и многое другое ждет наших героев в захватывающей борьбе за выживание и верность своим принципам.